作为上海登尼特企业登记代理有限公司，我们深知对于在香港设立企业的客户来说，香港律师公证是一个重要的环节。本文将从多个角度为您详细描述香港律师公证所需的资料，帮助您了解和准备相关材料。

在进行香港律师公证时，您需要提供以下身份证明材料：

护照复印件：请提供最新版护照的复印件。

身份证复印件：请提供身份证的复印件。

除了个人身份证明材料，您还需要提供与企业相关的文件：

1.香港公司注册证书（CI）；

2.香港公司商业登记证(BR)；

3.香港公司最新年报(AR)；

4.香港公司法团成立表格(NC1/NNC1)；

5.授权委托书一般指的是公司委托授权具备中国律师资格证明的律师代为提出诉讼请求。法人身份证明可由律师或客户制作一份文件，证明某某人是委托人的法定代表人，能对外代表委托人行事、签署所有法律文件。以上是香港公司国内诉讼最基本的认证文件，具体要与国内使用部门进行确认。

除了上述身份证明和企业文件，还有一些可能被忽略的细节材料需要您准备：

委托书：请准备委托书，确认授权我们代理进行香港律师公证。

律师公证费用：根据不同案件的复杂程度和所需时间，律师公证费用也有所不同。我们将根据您的具体情况提供相应报价。

在准备香港律师公证材料时，请您务必注意以下细节：

材料的完整性：请确认所提供的材料完整齐全，确保审核和公证的顺利进行。

材料的译文：如有需要，特定文件需要提供中英文件对照或英文翻译件。

律师公证的时间：根据不同的案件和律师的安排，律师公证的时间也会有所不同。请提前合理安排时间。

希望以上信息对您有所帮助，如果您还有其他疑问或需要了解，欢迎随时联系我们的客服人员，我们将竭诚为您提供满意的服务。

地址：上海市浦东新区浦东南路855号世界广场15楼F座